Modulo PHQ-9 Stampabile Gratuito (PDF & Word) in Oltre 20 Lingue
Stai cercando di scaricare un modulo PHQ-9 affidabile e stampabile? Comprendiamo che per le cartelle cliniche, le valutazioni su supporto cartaceo o per aiutare una persona cara, una copia fisica del Questionario sulla Salute del Paziente-9 (PHQ-9) è spesso essenziale. Hai trovato una risorsa centrale. Qui su PHQ9.org, forniamo i moduli PHQ-9 ufficiali e non modificati di Pfizer, pronti per il download in più lingue e formati, completamente gratuiti.
Il PHQ-9 è lo strumento di screening standard riconosciuto a livello mondiale per aiutare a identificare la presenza e la gravità dei sintomi depressivi. Mentre la nostra missione principale è offrire una valutazione online istantanea e confidenziale, riconosciamo le diverse esigenze dei nostri utenti. Questa pagina è dedicata a fornirti le risorse accessibili di cui hai bisogno per supportare i tuoi sforzi di screening della salute mentale in modo efficace e professionale.
Scarica il Questionario Ufficiale PHQ-9
Abbiamo compilato una libreria completa del questionario PHQ-9 per assicurarti l'accesso alla versione corretta per le tue esigenze specifiche. Tutti i moduli forniti qui sono le versioni standard, clinicamente validate, utilizzate in contesti professionali. Ciò garantisce coerenza e affidabilità, sia che tu stia conducendo un colloquio clinico, uno studio di ricerca o un controllo personale.
Modulo PHQ-9 in Inglese (PDF & Word)
La versione più comunemente utilizzata è disponibile per il download immediato sia in formato PDF che Microsoft Word. Il PDF è ideale per una facile stampa e per mantenere il layout originale, mentre il documento Word consente l'integrazione in registri digitali o piattaforme di telemedicina.
- Scarica: PHQ-9 Form - English (PDF)
- Scarica: PHQ-9 Form - English (DOCX)
Moduli PHQ-9 PDF Multilingue
La salute mentale è una conversazione globale e la lingua non dovrebbe mai essere una barriera all'accesso a strumenti di screening di qualità. Siamo orgogliosi di offrire il PHQ-9 in oltre 20 lingue, rendendolo accessibile a diverse popolazioni. Ogni traduzione è stata attentamente validata per mantenerne l'integrità clinica. Ad esempio, la versione PHQ-9 in spagnolo è uno strumento fondamentale per gli operatori sanitari che servono le comunità di lingua spagnola.
| Language | Native Name | Link per il download |
|---|---|---|
| Spanish | Español | Scarica PDF |
| Chinese (Simplified) | 简体中文 | Scarica PDF |
| French | Français | Scarica PDF |
| German | Deutsch | Scarica PDF |
| Japanese | 日本語 | Scarica PDF |
| Korean | 한국어 | Scarica PDF |
| Portuguese | Português | Scarica PDF |
| Russian | Русский | Scarica PDF |
| Arabic | العربية | Scarica PDF |
| Hindi | हिन्दी | Scarica PDF |
| Italian | Italiano | Scarica PDF |
| Vietnamese | Tiếng Việt | Scarica PDF |
| Thai | ภาษาไทย | Scarica PDF |
| Malay | Bahasa Melayu | Scarica PDF |
| Chinese (Traditional) | 繁體中文 | Scarica PDF |
| Dutch | Nederlands | Scarica PDF |
| Polish | Polski | Scarica PDF |
| Swedish | Svenska | Scarica PDF |
| Turkish | Türkçe | Scarica PDF |
| Indonesian | Bahasa Indonesia | Scarica PDF |
Perché Usare il Modulo PHQ-9 Ufficiale e Non Modificato?
Per garantire il massimo livello di affidabilità e utilità clinica, garantiamo che tutti i moduli disponibili su questa pagina siano le versioni ufficiali e non modificate del Questionario sulla Salute del Paziente-9. Nessuna domanda è stata alterata, aggiunta o rimossa. Il PHQ-9 è protetto da diritto d'autore di Pfizer Inc., che lo rende disponibile per l'uso gratuito, e l'utilizzo della versione originale è essenziale per uno screening valido. Questo impegno per l'integrità del modulo significa che puoi utilizzare questi documenti con fiducia, sapendo che sono allineati con gli standard clinici e i protocolli di ricerca stabiliti.
Come Usare il PHQ-9 Stampabile
Avere il modulo è il primo passo; sapere come usarlo correttamente è ciò che lo rende uno strumento potente. Questa sezione fornisce indicazioni per professionisti e caregiver sull'amministrazione del test e sulla comprensione dei suoi risultati. Anche se queste istruzioni sono semplici, sono cruciali per mantenere la validità del processo di screening.
Quando Usare una Versione Cartacea vs. un Test Online
Sebbene un modulo stampabile sia inestimabile in molte situazioni, è utile sapere quando è la scelta migliore rispetto all'utilizzo di uno strumento online. Il vantaggio principale del nostro strumento online gratuito è che fornisce un punteggio istantaneo e confidenziale e un'analisi opzionale basata sull'IA per approfondimenti più dettagliati.
Considera l'utilizzo di un modulo PHQ-9 stampabile in questi scenari:
- Prima visita clinica: Per appuntamenti di persona dove è richiesta una documentazione cartacea per le cartelle cliniche del paziente.
- Ricerca sul campo: Quando si conducono studi in aree con accesso a internet limitato o nullo.
- Aiutare gli altri: Per un familiare o un amico che potrebbe sentirsi meno a suo agio con la tecnologia o desidera compilarlo privatamente prima di discuterne.
- Telemedicina: Quando un cliente deve compilare il modulo e mostrarlo in videocamera o scansionarlo per inviarlo.
Al contrario, il nostro test PHQ-9 online è ideale per le persone che cercano un controllo emotivo rapido e privato con feedback immediato e approfondimenti personalizzati e attuabili.
Istruzioni per la Somministrazione del Test
Che tu sia un clinico o un caregiver, somministrare il test in modo coerente è fondamentale. Ecco i semplici passaggi da seguire:
- Crea un ambiente calmo: Assicurati che l'individuo abbia uno spazio privato e tranquillo per leggere e rispondere alle domande senza sentirsi affrettato o giudicato.
- Fornisci istruzioni chiare: Spiega che il questionario chiede delle loro esperienze nelle ultime due settimane. Questo lasso di tempo è un componente critico del PHQ-9.
- Leggi le domande ad alta voce (se necessario): Per le persone che potrebbero avere difficoltà a leggere, puoi leggere le domande e le quattro opzioni di risposta testualmente. Non interpretare o riformulare le domande.
- Sottolinea l'onestà: Rassicura la persona che non ci sono risposte giuste o sbagliate e che la loro onesta auto-segnalazione è la più utile.
- Verifica la completezza: Una volta terminato, controlla che tutte e nove le domande siano state risposte. Un modulo incompleto non può essere valutato accuratamente.
Comprendere il Calcolo Manuale del Punteggio PHQ-9
Calcolare il punteggio del PHQ-9 manualmente è un processo semplice e diretto. Ciascuna delle nove domande corrisponde a un criterio DSM-V per la depressione ed è valutata su una scala di 4 punti in base alla frequenza del sintomo nelle ultime due settimane.
- Per niente = 0 punti
- Diversi giorni = 1 punto
- Più della metà dei giorni = 2 punti
- Quasi ogni giorno = 3 punti
Per ottenere il punteggio totale, è sufficiente sommare i punti per ciascuna delle nove domande. Il punteggio totale varierà da 0 a 27.
Interpretazione del Punteggio PHQ-9
Una volta ottenuto il punteggio totale, puoi utilizzare la seguente guida standard per interpretare la gravità dei sintomi depressivi.
| Total Score | Depression Severity |
|---|---|
| 0-4 | Depressione minima o assente |
| 5-9 | Depressione lieve |
| 10-14 | Depressione moderata |
| 15-19 | Depressione moderatamente grave |
| 20-27 | Depressione grave |
Questi punteggi aiutano a quantificare i sintomi, ma una diagnosi dovrebbe essere fatta solo da un professionista qualificato. Per un'analisi più dettagliata, inclusa la tracciabilità delle tendenze e approfondimenti basati sull'IA, utilizza il nostro strumento PHQ-9 online gratuito.
Il Tuo Partner nello Screening della Salute Mentale
Fornire risorse accessibili, affidabili e gratuite è il cuore di ciò che facciamo su PHQ9.org. Questa libreria di moduli PHQ-9 stampabili in oltre 20 lingue è progettata per dare potere ai clinici, supportare i professionisti sanitari e abbattere le barriere alla consapevolezza della salute mentale. Ti incoraggiamo a scaricare e utilizzare questi moduli ogni volta che è necessaria una copia fisica.
Per coloro che desiderano un'esperienza più snella, ricorda che questi moduli stampabili sono solo una parte della nostra missione. Per un punteggio istantaneo, il monitoraggio delle tendenze nel tempo e un'analisi confidenziale e opzionale basata sull'IA che fornisce approfondimenti personalizzati, ti invitiamo a fare il test PHQ-9 online oggi stesso. È lo stesso questionario clinicamente validato, migliorato con la tecnologia per potenziare il tuo percorso di benessere mentale.
Domande Frequenti sul Modulo PHQ-9
Il PHQ-9 è protetto da diritto d'autore?
Sì, il PHQ-9 è stato sviluppato dai Dott. Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams e Kurt Kroenke, ed è protetto da diritto d'autore di Pfizer Inc. Pfizer consente l'uso e la riproduzione gratuita del modulo da parte di clinici, ricercatori ed educatori per scopi non commerciali, a condizione che le domande non vengano modificate e che l'avviso di diritto d'autore sia mantenuto.
Chi può somministrare il PHQ-9?
Il PHQ-9 è progettato per essere semplice e può essere autocompilato dall'individuo. Può anche essere somministrato da clinici (medici, infermieri, psicologi, assistenti sociali) o anche da un caregiver formato che segua attentamente le istruzioni. La differenza fondamentale risiede nell'interpretazione dei risultati; una valutazione clinica finale dovrebbe sempre essere fatta da un professionista sanitario qualificato.
Per quale fascia d'età è destinato il questionario PHQ-9?
Il PHQ-9 è validato per l'uso negli adulti ed è anche ampiamente utilizzato per gli adolescenti, tipicamente dai 12 anni in su. Quando lo si usa con popolazioni più giovani, un clinico dovrebbe assicurarsi che le domande siano comprese correttamente. Alcuni professionisti potrebbero preferire strumenti di screening specifici per gli adolescenti, ma il PHQ-9 rimane una scelta comune grazie alla sua elevata affidabilità.
Il PHQ-9 è uno strumento di screening affidabile?
Sì, il PHQ-9 è considerato uno strumento altamente affidabile e valido per lo screening della depressione. È stato ampiamente studiato ed è raccomandato nelle linee guida cliniche di tutto il mondo. È importante ricordare che è uno strumento di screening, non diagnostico. Identifica la probabilità e la gravità dei sintomi, il che dovrebbe spingere a una valutazione più approfondita da parte di un professionista. La nostra valutazione online confidenziale utilizza queste stesse domande affidabili.
Cosa è considerato un punteggio positivo sul PHQ-9?
Un punteggio totale di 10 o superiore è spesso utilizzato come soglia clinica per identificare un probabile caso di depressione maggiore che potrebbe giustificare ulteriori valutazioni e un potenziale trattamento. Tuttavia, punteggi di 5 o superiori indicano sintomi lievi che dovrebbero essere monitorati. Qualsiasi risposta positiva (cioè, qualsiasi risposta diversa da "Per niente") alla domanda n. 9 riguardante pensieri di autolesionismo richiede un'ulteriore valutazione immediata e una pianificazione della sicurezza, indipendentemente dal punteggio totale.